聯系我們

     忠信樂譯翻譯公司

電    話:400-600-6870

手    機:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

本地化服務翻譯

當前位置: 中国彩经网 > 服務項目 > 筆譯服務
  • 本地化服務翻譯
  • 【閱讀次數】  
  • 【發布時間】  2016-01-19 17:19:58
  • 【服務價格】  面議

詳細說明

   本地化服務GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  軟件本地化GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  什么是軟件本地化?GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  軟件翻譯并不只是單純地翻譯用戶界面。 公司要求進行軟件本地化為的是克服產品本身的文化障礙,從而吸引更多的目標用戶。軟件本地化是根據特定國家的文化規范對產品進行修改,其中包括該國家所要求的語言。 例如,我們需要提供多個英語版本的產品以滿足加拿大、澳大利亞、英國和美國的需求。 這些國家其實使用的是同一種語言(從廣義上說)。 彼此不同是的每個國家有 其各個的文化標準。 也就是說,每個國家都必須要有不同版本的產品。GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  如何做到最好?GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  1、我們以嚴格的要求招聘高水準的員工。所有員工均可以使用支持組織來訪問我們的全球知識庫。GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  2、忠信樂譯提供的完整的解決方案包括:軟件或幫助產品的構建、測試、界面校驗;范圍從傳統軟件和幫助到多媒體、網絡、Mac、PC、服務器和客戶端應用程序。GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  3、所有的工程人員均具備良好的技能。我們駐扎在世界各地的工程人員當中,大部分都十分熟悉產品中的各種語言問題,如亞洲語言(簡/繁體中文、日語)、雙向語言(阿拉伯和希伯來語)以及歐洲語言。GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  網站本地化GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  Web全球化→網站本地化→網站多語言版本翻譯→專業多語言翻譯精英→專業網站技術設計精英GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  網站本地化服務項目GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  1、網站文本翻譯GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  2、格式化 HTML、SGML、XML網頁GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  3、網站后臺程序本地化:ASP, Java, ASP.NET, PHP, JSP, VB Script編程GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  4、圖形動畫本地化處理:GIF, JPEG, TIFF, Flash等圖形文件處理GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  5、網站字符集(Charset)處理:如使源代碼支持CCJK等雙字節語言GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  影音本地化GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  多媒體本地化的過程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產品的集成,是一個比較復雜的過程。朗瑞翻譯擁有全面的多媒體翻譯、本地化相關設備,我們從資源庫或國內領先的多媒體服務機構中挑選訓練有素的專業人才。我們積累豐富的多語言錄音經驗,我們配備技術嫻熟的內部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項目的準確實施。立創翻譯公司多媒體翻譯、本地化中心對語音進行全面控制。我們經驗豐富的工程師保證了最高質量的錄音。我們還使用其它的工具,如 Pro Tools 24、Pro Tools Tools5、Yamaha O2R 和 Sonic Solutions USP 等。GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  服務項目GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  1、在 DAT、Beta SP 或硬盤上對語音和解說詞進行錄制和混音GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  2、語音本地化服務GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  3、音頻、視頻翻譯及后期制作GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  4、多媒體課件本地化GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  5、音頻、視頻的數字化GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  6、公司和 AV 演示文稿錄像帶朗瑞增值服務GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司

  7、譯制配音GnJ翻譯公司-忠信樂譯翻譯有限公司


  • 忠信樂譯翻譯有限公司已多年能源動力翻譯經驗,與歐洲翻譯管理人才與北京資深翻譯的人才強強聯手,努力打造具有權威的管理流程與翻譯的質量.我司專業為客戶提供能源動力語言翻譯以及涉及到不同領域的資料,合同等翻譯,因其翻譯的專業性以及翻譯的質量優質,受到國內外廣大客戶的一致歡迎與支持,與國內外近百家公司具有長期合作關系.而且我司能源動力翻譯報價也是十分合理的,專業的翻譯,價格實惠,是很多企業最佳選擇.歡迎前來咨詢與洽談,期待與您的合作!聯系電話;15763349658

相關產品

相關新聞

忠信樂譯翻譯有信公司- 中国彩经网 中国彩经网 中国彩经网  
技術支持:中国彩经网  中国彩经网 城市分站
北京pk10全天计划 下载①分快三破解软件 pk10赛车345678稳赚 重庆欢乐生肖开奖走势图 抢庄牌九游戏app下载 二八杠游戏下载 大宝娱乐LG游戏PT游戏 ag所有平台开牌都是一样的吗 捕鱼棋牌 二人斗地主下载 老重庆时时开彩结果 快乐时时计划软件 幸运pc28最快结果参考 11选技巧 稳赚任三 天津时时合买平台 网赌漏洞太多